Quarantäne und COVID-19 Regeln bei der USA-Einreise

Bildquelle: CBP Photo by Glenn Fawcett

Wegen der Corona-Krise erreichen uns neben Fragen zu den aktuellen US-Reisebeschränkungen auch immer wieder Rückfragen zu den bei der Einreise und vor Ort in den USA geltenden Quarantäne- und COVID-19-Auflagen. Wir geben daher allgemeine Hinweise bezüglich Quarantäne in den USA und verweisen zudem auf die aktuellen COVID-19- / Quarantäneverordnungen sämtlicher US-Bundestaaten.

• Allgemeine Hinweise zu Quarantäne und USA-Einreise
• Quarantäne- und COVID-19-Regeln vor Ort je nach US-Bundesstaat

Allgemeine Hinweise zu Quarantäne und USA-Einreise

Im Allgemeinen gelten seit dem Ausbruch der Coronavirus-Pandemie für diejenigen Reisenden, welche die Grenze aktuell noch passieren dürfen, strengere Einreisekontrollen und Quarantäneauflagen, wenn sie

• direkt aus dem Schengenraum, Brasilien, China, dem Iran, Irland oder dem Vereinigten Königreich in die USA reisen oder
• sich innerhalb von 14 Tagen vor Einreise im Schengenraum, in Brasilien, in China, im Iran, in Irland oder im Vereinigten Königreich aufgehalten haben.

Hierbei ist also zunächst der Aufenthaltsort bzw. die Region vor der Einreise in die USA wesentlich. Die jeweilige Staatsangehörigkeit und der Aufenthaltsstatus der USA-Reisenden sind hier sozusagen "unerheblich", da gleichermaßen US-Staatsbürger und Green Card Inhaber, die wieder in die USA zurückkehren, sowie ausländische Reisende mit gültigen ESTA oder Visum und NIE-Ausnahmegenehmigung den aktuellen Quarantänebestimmungen unterworfen sind.

Obgleich die Einreiseprozedur je nach US-Bundesstaat bzw. Einreiseort (Port of Entry) variieren kann, gelten derzeit folgende Quarantäneauflagen und Kontrollen bei Flugreisen aus Corona Travel Ban Ländern:

Abflug / Flug:

• Desinfektion der Hände
• Dokumentenkontrolle
  bewilligte National Interest Exception bzw. gültiges Visum mit entsprechender Annotation "NIE under PP..." bei ausländischen Reisenden und / oder andere Nachweise (z. B. Green Card, US-Reisepass etc.).
  Achtung: Wir empfehlen allen Reisenden dringend vorab mit der entsprechenden Airline zu klären, welche Antragsdokumentation genau benötigt wird, um Probleme beim Check-in zu vermeiden.
• Ausfüllen eines speziellen Corona-Formulars (U.S. Traveler Health Declaration)

Einreise:

• medizinische Untersuchung / Temperaturcheck und entsprechender Eintrag in das Corona-Formular
• je nach Bundesstaat: Vorlage eines negativen Corona-Tests oder 14-tägige häusliche Quarantäne gemäß Centers for Disease Control and Prevention (CDC), wenn Sie keine Symptome des Coronavirus aufweisen.
  Achtung: Zum Teil sind keine negativen Testergebnisse (mehr) erforderlich und die 14-tägige Quarantäne wird "nur" empfohlen
• Sollten deutliche Corona-Symptome erkennbar sein, werden Sie einer sofortigen Quarantäne unterzogen und ggf. in speziellen Krankenhäusern weiterbehandelt.
• Vorzeigen des Corona-Formulars
• ggf. Zusatzbefragungen seitens der CBP-Beamten

Achtung: Die Quarantänebestimmungen der USA sind von den aktuellen Corona-Fallzahlen abhängig und daher stetigen Änderungen unterworfen. Darüber hinaus variieren die Auflagen zum Teil sehr stark je nachdem über welchen US-Bundesstaat Sie in die USA einreisen.

Die seit März 2020 eingeführte Umleitung zu bestimmten US-amerikanischen Flughäfen, die mit speziellen Gesundheitszentren ausgerüstet sind, wurde seit dem 14. September 2020 aufgehoben. Ab sofort können USA-Reisende mit entsprechenden Ausnahmegenehmigungen (National Interest Exception, NIE) aus Corona Travel Ban Regionen folglich alle US-Airports, die bedient werden, nutzen. Ob dies zu Problemen bei der Einreise und Änderungen bei den Gesundheitschecks führen wird, lässt sich aktuell noch nicht sagen.

Quarantäne- und COVID-19-Regeln vor Ort je nach US-Bundesstaat

Da die COVID-19-Pandemie in den Vereinigten Staaten nahezu ständigen Schwankungen unterworfen ist, werden die Quarantänevorschriften und Regelungen in den 50 Bundesstaaten stetig angepasst.

Die Quarantänebestimmungen und COVID-19 Regelungen vor Ort in den USA sind sehr unterschiedlich, weshalb es für USA-Reisende schwer ist, den Überblick zu behalten. Während es in einigen US-Bundestaaten (z. B. Alaska, Hawaii etc.) strikte Quarantäneauflagen gibt, sind in anderen Regionen der USA kaum Reglementierungen spürbar. Unternehmen und deren Mitarbeiter müssen sich daher tagesaktuell vor der Einreise erkundigen.

Nachfolgend verweisen wir auf die offiziellen COVID-19-Sicherheitsinformationen der einzelnen US-Bundesstaaten. Diese Liste ist alphabetisch geordnet.

Weitere aktuelle Informationen über die Quarantänebestimmungen finden Sie auf der Webseite der Centers for Disease Control and Prevention (CDC).

Bitte beachten Sie, dass die endgültige Entscheidung über die Berechtigung jedes Einzelnen zur Einreise in die Vereinigten Staaten von Beamten der U.S. Customs and Border Protection (CBP) am Grenzübergang getroffen wird.

aktualisiert am 7.10.2020